„Mums visiems labai kelia nerimą artimųjų likimas“

JAV, 1939 metai. Laiškas šeimai į Vilnių.

1939 m. lapkričio 17 d. Lazario Epšteino laiško iš JAV į Vilnių (Lenkija) broliui ir kitiems giminaičiams nuorašas. Neseniai į JAV išvykęs Lazaris dirba Čikagoje. Nuo Antrojo pasaulinio karo pradžios ir sovietų okupacijos Vilniuje jis nerimauja dėl brolio šeimos ir kitų giminių bei draugų. Ar jie gavo jo per YIVO išsiųstus pinigus? Siuntė taip, nes nežinojo, ar jie tebegyvena senuoju adresu. Iš laiško galima suprasti, kad Lazaris rūpinasi viza į JAV paauglei dukterėčiai Bebai: „Atsiųskite jos duomenis, kad galėtume kuo greičiau parūpinti dokumentus“.

YIVO Bruce’o ir Francescos Cernios Slovinų vardo virtualusis muziejus
YIVOYIVO

YIVO Institute for Jewish Research
15 W. 16th St. New York, NY 10011
+1 (212) 246-6080

Paaukoti (Anglų)

onlinemuseum@yivo.org.

Padėka Privatumo Politika (Anglų)

© 2024 YIVO Institute for Jewish Research. Visos teisės yra saugomos

Jei nenurodyta kitaip, visi parodoje eksponuojami artefaktai yra iš YIVO archyvų ir bibliotekos fondų. Didžiąją šio projekto dalį tapo įmanoma suskaitmeninti įgyvendinant Edward Blank YIVO Vilniaus kolekcijos projektą.

Disclaimer: for the reader’s ease of finding wartime locations on current-day maps, we have at times used the present-day names of those cities and streets as they may be found on modern maps.