„Kinder-žurnal“

Niujorkas, JAV, 1951 metai. „Vaikų žurnalo“ puslapis

Žurnalą jidiš kalba „Kinder-žurnal“ (Vaikų žurnalas) įsteigė Šolem-Aleichemo liaudies institutas 1918 metais. Niujorke įsteigta organizacija koordinavo pasaulietines mokyklas dėstomaja jidiš kalba. Žurnalas ėjo 1920–1981 metais. Jame buvo publikuojama garsių jidiš rašytojų poezija ir proza. Šį 1951 m. numerį iliustravo Arturas Shykas, garsus žydų dailininkas iš Lenkijos. Dešinėje pavaizduotas berniukas simbolizuoja naują amerikietišką tipažą. Jis žydas (atrodo, turi religingų žydų berniukų ir vyrų nešiojamas sruogas prie ausų, peisus), bet laiko beisbolo lazdą ir šuniuką. Rytų Europoje žydai šunų paprastai nelaikė.